helping translators do better business - translatortips.com we are here to help you do better from your translation business

 

Re: Please translate from Italian to English (I think some words might be misspelled)

[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ translatortips freelance translators bulletin board ] [ FAQ ]

Posted by Dan Crawford on July 10, 19101 at 17:31:36:

In Reply to: Re: Please translate from Italian to English (I think some words might be misspelled) posted by Ruby on July 02, 19101 at 13:48:47:

: attenti ai gatti
: It is a tile that I purchased in Venice and would like
: to know what it means. Can you help me. Thanks, Ruby

It literally means "attention to the cats." It really is just
saying to pay attention and notice all of the cats.

click

Follow Ups:
Post a Followup

Name:
E-Mail:

Subject:

Comments:


[ Follow Ups ] [ Post Followup ] [ translatortips freelance translators bulletin board ] [ FAQ ]